Fremde und Freiheit. Mona Höke und Kathrin Karras Pückler – Dialog über einen Kosmopolit
Erstmalig stellen die Malerin Mona Höke und die mit Fotografie arbeitende Kathrin Karras nicht nur zusammen aus, sondern kollaborieren in besonderer Weise, indem sie gemeinsam an Bildern arbeiten. Somit schieben sich Fotografie, digitale Bildproduktion und Unikatmalerei innerhalb der gemeinsam geschaffenen Kunstwerke ineinander.
Mona Höke und Kathrin Karras, o. T., aus dem Zyklus: Fremde und Freiheit, 2026, Collage, Acryl auf Papier, Fotografie © Künstlerinnen
Der dreiteilige Ausstellungszyklus Fremde und Freiheit präsentiert eine gemeinsame künstlerische Auseinandersetzung der Malerin Mona Höke und der Fotokünstlerin Kathrin Karras mit Fürst Hermann von Pückler-Muskau. Hierbei widmen sich die beiden Künstlerinnen dem Weltenwanderer, dem Landschaftsgestalter sowie dem fabulierlustigen Pückler und nähern sich somit der historischen Figur mit unterschiedlichen Schwerpunktsetzungen und Perspektiven, die entsprechend in die verschiedenen Ausstellungen konzentriert werden.
Erstmalig arbeiten die Malerin und die Fotokünstlerin nicht nur gemeinsam an einem Themenkomplex. Vielmehr zeichnen sie für einen Teil der Bilder zusammen verantwortlich. Denn ihre jeweiligen Ausdrucksformen, Artikulationen und Bildvorstellung verschmolzen miteinander. Neben den individuell produzierten Bildwerken sind daher auch jene Gemeinschaftsarbeiten, die zwischen Malerei, Zeichnung und Fotografie oszillieren zu sehen.
Zeitversetzt werden zwei Assoziationsausstellungen der beiden Künstlerinnen in Cottbus gezeigt. Fremde und Freiheit. Landschaften auf Pücklers Orientreisen auf Schloss Branitz / Stiftung Fürst Pückler Museum und Schloss Branitz (31.7. – 31.10.26) und Fremde und Freiheit. Oh Lebenslust – Pücklers Tutti Frutti in der Galerie Ma/rie/mix 23 (15.8. – 31.10.26).
…
The three-part exhibition series Foreign Parts and Freedom presents a collaborative artistic exploration of Prince Hermann von Pückler-Muskau by painter Mona Höke and photographer Kathrin Karras. The two artists dedicate themselves to the world traveler, the landscape architect, and the imaginative Pückler, approaching the historical figure with different focuses and perspectives, which are concentrated in the respective exhibitions.
For the first time, the painter and the photographer are not only working together on a single theme, but are also jointly responsible for some of the images. Their respective forms of expression, articulations, and visual concepts have merged. Alongside the individually produced artworks, collaborative pieces that oscillate between painting, drawing, and photography are also on display.
Two related exhibitions by the two artists will be shown in Cottbus at different times: Foreign Parts and Freedom. Landscapes on Pückler’s Oriental Journeys at Branitz Castle / Prince Pückler Museum and Branitz Castle Foundation (July 31 – October 31, 2026) and Foreign Parts and Freedom. Oh, Joy of Life – Pückler’s Tutti Frutti at the Ma/rie/mix 23 Gallery (August 15 – October 31, 2026).
